În perioada 19–22 martie 2026, la Leipzig (Germania), se desfășoară Târgul de Carte de la Leipzig, unul dintre cele mai importante evenimente literare din Europa. Republica Moldova participă în cadrul standului României, unde sunt organizate o serie de evenimente literare și de promovare. La eveniment a participat și secretara de stat a Ministerului Culturii, Marcela Nistor.

Republica Moldova este prezentă, la această ediție, prin participarea unor autori contemporani, ale căror opere au fost recent traduse în limba germană: Dumitru Crudu, Iulian Ciocan, Lorina Bălteanu și Emilian Galaicu-Păun. 

Volumele au fost publicate de editurile germane Edition Noack & Block și KLAK Verlag, în cadrul Programului pentru traducerea și editarea cărții naționale în străinătate (ediția 2025), finanțat din bugetul de stat și implementat de Ministerul Culturii. Programul, instituit recent, are drept scop susținerea traducerii, publicării și promovării autorilor naționali pe piețele editoriale internaționale.

Totodată, Ministerul Culturii își propune aderarea la rețeaua TRADUKI, în vederea extinderii oportunităților de traducere, mobilitate și cooperare literară internațională. Acest demers face parte din eforturile strategice de integrare în spațiul cultural european și reflectă angajamentul constant pentru promovarea valorilor culturale, susținerea diversității lingvistice și stimularea dialogului intercultural la nivel regional și european.

Aderarea la rețeaua TRADUKI va genera noi oportunități de sprijin pentru traduceri, mobilitate și cooperare literară, facilitând accesul autorilor din Republica Moldova la circuitul cultural internațional.